icke nun fussball

:D
ja, tatsächlich. ich bin jetzt mitglied in ToTe Avauspotku! 4. division.
okay, ich gebe es zu, nur 2x30min aber sonst 'richtige' regeln..
heute habe ich den ganzen nachmittag mit johannes und felix gerechnet.. nebenbei haben wir auch wieder ein wenig ueber finnisch geredet und festgestellt, dass die finnen statt 'cheese' beim fotografieren 'hiiri' sagen, was so viel wie maus heisst. also haben wir das auch mal versucht und 'maus' gesagt.. ich glaube auf finnisch sieht das schon fast nach lachen aus, wohingegen unsere deutsche uebersetzung zu eher dämlichen gesichtern gefuehrt hat ;)